|
--藝/術(shù)/隆/福-- 盛 宴 — 時 代 的 塑 造 者 Blessing of Art, Feast--the creator of time 策展人：劉國義 Curator : Godwin Liu 學(xué)術(shù)主持：陳曉峰 Academic Chair : Chen Xiaofeng 策劃：莊大康、王金杰 Planner : T.K. Daniel Chuang、Wang Jinjie 統(tǒng)籌：黃可 Coordinator : Cocoa Huang --參展藝術(shù)家-- 陳慶慶 陳亞峰 丁武 方力鈞 劉國義 劉水洋 孟祿丁 龐永杰 祁志龍 任宏偉 沈敬東 孫初 張春華 張東初 張方白 張肇達(dá) Chen Qingqing / Chen Yafeng / Ding Wu / Fang Lijun / Godwin Liu / Liu Shuiyang / Meng Luding / Pang Yongjie / Qi Zhilong / Ren Hongwei / Shen Jingdong / Sun Chu / Zhang Chunhua / Zhang Dongchu / Mark Cheung VIP開幕：2019.11.24（周日） （展覽當(dāng)天憑邀請函或23日前預(yù)約登記入場） 開幕地點：北京隆福大廈九層隆福文化中心 展覽時間 : 2019.11.24 - 12.26 SiSYE藝術(shù)空間 展覽地點 : 北京市隆福大廈一層 Opening ceremony : 3:00 pm, Sunday, 24 th November 2019 Location: floor 9, LongFu Mansion , 95 LongFuSi street, Dongcheng District, Beijing Exhibition : 24th November, 2019--26th December, 2019 Location: Ground floor, Sisye Art Space, LongFu mansion, 95 LongFuSi street, DongCheng District, Beijing
Photo ©北京隆福寺 主辦單位：北京希邪眼當(dāng)代藝術(shù)有限公司 展覽合作：埃倫（國際）葡萄酒連鎖、桐鳳聲箜篌樂團(tuán)、老兵阿革與“魔法森林”樂團(tuán)、Liartplace 藝術(shù)俱樂部、SiSYE GALLERY 隆福寺六百年后，以藝術(shù)之名續(xù)寫新篇 // Light cone +Bow tie+Champagne glass+Fire works // 光錐+領(lǐng)結(jié)+香檳+煙花 當(dāng)代藝術(shù)在時間中穿越與綻放 前言 | PREFACE “盛宴”一方面指向了當(dāng)代藝術(shù)家創(chuàng)造文化方式的創(chuàng)新高度，另一方面隱喻了人性與精神需求的社會痛點。 本次展覽集合了十多位當(dāng)前在各自藝術(shù)創(chuàng)作領(lǐng)域均取得成就和影響力的重要藝術(shù)家。 這是一次當(dāng)代藝術(shù)明星作品薈萃的藝術(shù)活動，同時更是跨界的藝術(shù)文化交流盛宴。 他們藝術(shù)創(chuàng)造的共通性，在于把藝術(shù)的對話基礎(chǔ)置放在文化，社會，時尚，傳統(tǒng)與創(chuàng)新，乃至個人情感與秘密生活等上面，并多角度進(jìn)行了積極的介入與回應(yīng)。由此，這些藝術(shù)家創(chuàng)造了多樣化的藝術(shù)形態(tài)，也極致的放大了藝術(shù)圈的社會價值維度。 他們與時代同行，更是在用自己的藝術(shù)力塑造了與時俱的藝術(shù)觀念、范式，甚至起到了閃光的引領(lǐng)潮流作用。從宏觀的角度上看，他們塑造了一個時代先鋒藝術(shù)的時空形狀，在微觀的層面上理解，他們連接了新的美學(xué)風(fēng)潮的突破，并改變了大眾對美的顛覆性認(rèn)知。他們是時代的塑造者。 The interpretation of "Blessing of Art" : on one hand, it signifies the high level of the artworks of this contemporary art exhibition; on the other hand, it metaphors the human and spiritual needs in this society. This exhibition collects the wonderful artworks of over ten influencial and famous artists. This activity offers people not only many fancy artworks of art stars, but also a fantastic meeting of crossover communication. They creating their works all based on similar culture, society, fashion and tradition; interwaving with their personal emotions and lifes. Therefore, the plurism of the artworks enlarges the social value of our art circle. They are not only working in this current; but also leading the current and the value of art. From the macro perspective, they creat the space-shape of vanward art of era; from the micro perspective, they breakthrough the perceive of aesthetics. They are the creators of this era. 學(xué)術(shù)主持: 陳曉峰 // Academic chair: Xiaofeng Chen 翻譯: 黃可 // Translation: Cocoa Huang 藝術(shù)家 | ARTISTS
陳慶慶 // Chen Qingqing 女，獨立藝術(shù)家 現(xiàn)工作生活在北京，宋莊藝術(shù)區(qū) 個展 2019 “慶慶物語”陳慶慶裝置藝術(shù)展，798藝術(shù)區(qū)，太和藝術(shù)中心 2019 “慶慶的妙幻博物館” 陳慶慶作品常設(shè)展，北京宋莊美術(shù)館 2018 “好奇柜---妙幻博物館” 陳慶慶個展，上海朵云軒藝術(shù)中心 2018 “海上絲語” 陳慶慶作品展，三亞當(dāng)代藝術(shù)館 2015 “奇幻博物館”慶慶裝置二十二年，北京元典美術(shù)館 2012 “慶慶裝置藝術(shù)回顧展” ，北京今日美術(shù)館 2009 “南柯一夢，慶慶裝置作品展” ，北京龍德軒藝術(shù)中心 2008 “慶慶寓言”，少勵畫廊，香港 2005 “798的海市蜃樓，慶慶裝置作品展” ，北京大山子藝術(shù)區(qū) 2005 “慶慶裝置作品展”，東京畫廊，日本東京
陳慶慶 / Chen Qingqing(b.1953) 大兔的秘洞 2019 數(shù)碼燈光裝置 39x30x3cm
陳亞峰 // Chen Yafeng 先后就讀于南京藝術(shù)學(xué)院 安徽師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院研究生班 現(xiàn)任教蚌埠學(xué)院藝術(shù)設(shè)計學(xué)院、副教授 現(xiàn)生活于北京宋莊 群展 2019 亞洲現(xiàn)代美術(shù)特別展，韓國全州道立美術(shù)館 2018 紙上·至上 0n Paper Supreme，青島 2017 韓國釜山酒店博覽會，釜山海云臺酒店 2015 倒敘的美術(shù)史，北京億利藝術(shù)館 2013 自由的呼吸中國當(dāng)代藝術(shù)名家展，日本東京 2005 法國巴黎國際《紙》藝術(shù)邀請展，法國巴黎 2004 中國當(dāng)代藝術(shù)邀請展，荷蘭鹿特丹 2003 第三屆中國油畫展，中國美術(shù)館 2001 第32屆德國杜塞爾多夫國際藝術(shù)大展，德國 1997 中國青年油畫展，中國美術(shù)館 1995 江蘇畫刊20年展，南京博物院 1994 第二屆 中國油畫展，中國美術(shù)館 1993 中國油畫雙年展，中國美術(shù)館 1992 中國油畫藝術(shù)展，北京勞動人民文化宮
陳亞峰 / Chen Yafeng (b.1962) 瘦西風(fēng)系列5 2018布面綜合材料 240X40cm
丁武 // Ding Wu 出生于北京 中學(xué)時期進(jìn)入西城區(qū)少年宮接受美術(shù)基礎(chǔ)教育 1983年畢業(yè)于北京市工藝美術(shù)學(xué)校美術(shù)系 1984年在北京132中學(xué)擔(dān)任專業(yè)美術(shù)老師 1985年辭職，成為中國第一代搖滾音樂人 中國重金屬搖滾樂的先行者和開創(chuàng)者 1988年創(chuàng)建唐朝樂隊至今，出版過專輯 《夢回唐朝》《演義》《浪漫騎士》《芒刺》等 2018年發(fā)行自己首張個人概念專輯《一念》 個展 2010 “嚎叫—丁武'喊'畫”，拉普畫廊/蘭會所，北京 2012 “出事兒了—丁武個展”，東京畫廊，北京 2018 “一念“，摩登天空，北京
丁武 / Ding Wu (b.1962) 粉霧 2011 布面油畫 130x180cmx2
方力鈞 // Fang Lijun 1963年12月4日，生于河北省邯鄲市 1989年，畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院版畫系，畢業(yè)后成為職業(yè)畫家 重要個展 2009 “生命之渺—方力鈞創(chuàng)作25年展·像野狗一樣生活 —1963-2008方力鈞文獻(xiàn)檔案展”，臺北，臺北市立美術(shù)館 2009 “方力鈞：碧海+藍(lán)天”，比利菲爾德，比利菲爾德美術(shù)館，德國 2009 “方力鈞：時間線索”，廣州，廣東美術(shù)館，中國 2010 “方力鈞”，北京，今日美術(shù)館 ，中國 2011 “方力鈞——從符號到解析”，西安，西安美術(shù)館 ，中國 2012 “突破——方力鈞個展”，雅加達(dá)，CP基金會 ，印度尼西亞 2012 “方力鈞——云端的懸崖”，都靈，GAM美術(shù)館，意大利 2013 “處境——方力鈞作品展”，威尼斯，馬塞洛宮殿 ，意大利 2014 “ The New Body of Work by Mr. Fang Lijun 1963 ” ART & PUBLIC–CABINETP.H, 日內(nèi)瓦 ，瑞士 2016 “另類生存：方力鈞手稿研究展”，合美術(shù)館，武漢，中國 2016 “方力鈞：禁區(qū)”，阿麗亞娜陶瓷博物館，日內(nèi)瓦，瑞士 2016 “再識方力鈞”，湖北美術(shù)館，武漢，中國 2017 “一個人的藝術(shù)史——方力鈞”，北京民生現(xiàn)代美術(shù)館，北京，中國 2017 “人間世”，漢雅軒，香港，中國 2019 Fang Lijun—Facial Recognition, 朱雀畫廊，悉尼，澳大利亞
方力鈞 / Fang Lijun (b.1963) 2017 2017 木刻版畫 80x60cm
劉國義 // Liu Guoyi 1974年出生于安徽淮南，現(xiàn)居北京 華東交通大學(xué)當(dāng)代藝術(shù)與交通景觀設(shè)計研究院研究員 安徽省美術(shù)協(xié)會會員、廣東青年美術(shù)協(xié)會會員 中國當(dāng)代藝術(shù)協(xié)會會員 個展 2012 “快樂無敵系列作品展” 北京宋莊 2014 “靈性的突圍” 北京798楊國際畫廊 2015 “夢境穿越” 北京宋莊藝術(shù)家服務(wù)社 2016 “夢無痕” 北京廣電酒店～騎士國際俱樂部 2018 “浮生若夢 ” 北京泉國際藝術(shù)中心 2018 “劉國義油畫展” 北京798第零空間 2018 “次重生～劉國義畫展” 深圳樸石藝術(shù)館 2018 “異見與脈動劉國義油畫展” 廣東佛山智城西洋藝術(shù)館 2019 “幻墨無羈——幻墨系列作品展” 北京大河灣美術(shù)館
劉國義 / Godwin Liu (b.1974) 超弦系列之1 2016 布面油畫 180x120cm
劉水洋 // Liu Shuiyang 1974 出生于山東省 2001 畢業(yè)于清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院雕塑系 現(xiàn)居北京 個展 2019 “潛行者計劃”，“劉水洋：物質(zhì)不滅”藝術(shù)實驗項目，北京 2019 “典•化——教具系列作品展”北京81美術(shù)館 2018 社會力形式：劉水洋作品展，宋莊文獻(xiàn)館，北京，中國 2017 “平均律——劉水洋個展”，北京，中國
劉水洋 / Liu Shuiyang (b.1974) 梯子 2017年 漢白玉、木、麻 700cm高
孟祿丁 // Meng Luding 1962生于河北保定市，祖籍北京通州 1987畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院油畫系 同年留校執(zhí)教于中央美術(shù)學(xué)院油畫系第四畫室 1990就讀于德國卡斯魯赫國立美術(shù)學(xué)院 現(xiàn)任教于中央美術(shù)學(xué)院油畫系第五畫室 教授，博士生導(dǎo)師 群展 2010 “偉大的天上的抽象” （中國美術(shù)館）北京 2011 “新境界——中國當(dāng)代藝術(shù)展” 澳大利亞國家博物館，澳大利亞 2011 “偉大的天上的抽象”21世紀(jì)的中國藝術(shù)展 羅馬市當(dāng)代美術(shù)館，意大利 2012 “無形之形─中國當(dāng)代藝術(shù)展”2012中國文化年，卡爾舒特藝術(shù)中心, 德國 2013 “新境——中國當(dāng)代藝術(shù)展” 馬德里孔德杜克中心 西班牙 2015 “中國抽象藝術(shù)研究展” 今日美術(shù)館 2015 “非形象——敘事的運動",上海21世紀(jì)民生美術(shù)館 2015 “世象” 意大利卡普塞圣亞科藝術(shù)中心 2016 “超越形式”中國抽象藝術(shù)研究展 北京中間美術(shù)館 2016 “萬林藝術(shù)博物館開館展” 武漢大學(xué)萬林藝術(shù)博物館 2017 “脈動—中國當(dāng)代藝術(shù)展”巴西奧斯卡尼邁耶博物館 2017 “江山如此多嬌—當(dāng)代中國美術(shù)的文心與詩意”上海中華藝術(shù)宮 2017 “中國精神—抽象 第四屆中國油畫展”（今日美術(shù)館）北京
孟祿丁 / Meng Luding(b.1962) 朱砂2 2018 黃麻礦物質(zhì)顏色 145x145cm
龐永杰 // Pang Yongjie 1968年生于山東東明 1990年畢業(yè)于山東師范大學(xué)美術(shù)系 1991－1993研修于中央美術(shù)學(xué)院 現(xiàn)住北京，職業(yè)畫家 個展 2000 德國漢堡個展 2002 荷蘭鹿特丹PROVOOSTJ畫廊個展 2003 比利時安特衛(wèi)普個展 2015 香港Fabrik Gallery個展 2018 臺灣涵碧樓“生活有愛”個展 2019 北京山水美術(shù)館龐永杰個展“錦囊妙計” 龐永杰 / Pang Yongjie (b.1968)
舍筏系列-9 2019 紙本水墨 70x70cm
祁志龍 // Qi Zhilong 1962 出生于內(nèi)蒙古呼和浩特市 1987 畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院版畫系 個展 2009 “半邊天—祁志龍的八件大型油畫作品”，紐約AW Asia，美國 2009 祁志龍版畫展，紐約佩斯版畫畫廊，美國 2009 波普之后回到感官，印度尼西亞國家美術(shù)館，雅加達(dá)，印度尼西亞 2007 祁志龍作品回顧展—塞薩洛尼亞市立美術(shù)館，塞薩洛尼亞，希臘 2006 祁志龍—最新作品，施拉格畫廊 ，埃森 ，德國 2005 祁志龍 ，少勵畫廊 ，香港 ，中國 2004 祁志龍 ，麥勒畫廊 ，盧塞恩 ，瑞士 2002 祁志龍 ，雷·休斯畫廊 ，悉尼 ，澳大利亞 1999 大肖像—中國女孩 ，少勵畫廊 ，香港 ，中國 1994 消費形象—祁志龍的波普藝術(shù) ，少勵畫廊 ，香港 ，中國
祁志龍 / Qi Zhilong 基督之殤 2019 布面丙烯 260x210cm
任宏偉 // Ren Hongwei 1999年畢業(yè)廈門工藝美術(shù)學(xué)院/雕塑專業(yè) 現(xiàn)生活工作于廈門和北京，鉅融集團(tuán)藝術(shù)總監(jiān) 個展 2009 “你覺得有意思嗎” 北京798宏藝術(shù)中心 2013 “自然理性的永恒沖突” 北京798在3畫廊 2016 “流動的盛宴”上海喜馬拉雅中心 2017 “伙伴2——神話”北京當(dāng)代藝術(shù)館 2018 “浪潮”天津濱海文化中心/鼓浪小鎮(zhèn)沙灘
任宏偉 / Ren Hongwei (b.1975) 源動力 豹 2017年 銅 油桶 215x76x65cm
沈敬東 // Shen Jingdong 1965年 生于中國江蘇省南京市 1984年畢業(yè)于南京曉莊師范學(xué)校美術(shù)班 1991年畢業(yè)于南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)系版畫專業(yè) 獲劉海粟獎學(xué)金。 1991-2009年南京軍區(qū)政治部前線文工團(tuán)從事舞臺美術(shù) 現(xiàn)在工作生活于北京和南京 個展 2019 藝術(shù)·設(shè)計·家（貴陽紅星美凱龍） 2019 沈敬東來了（巴黎個展 ） 2019 沈敬東在這兒（紐約個展) 紐約中國藝術(shù)館 2019 沈敬東到此一游（威尼斯個展） 2018 一路向南（深圳國風(fēng)藝術(shù)館) 2018 從南到北（沈陽師范大學(xué)美術(shù)與設(shè)計學(xué)院美術(shù)館） 2018 從南京出發(fā)（南京金陵美術(shù)館） 2018 槍炮玫瑰--沈敬東個展（北京芳草地畫廊） 2017 好兵敬東從藝記一一沈敬東文獻(xiàn)展（北京宋莊當(dāng)代藝術(shù)文獻(xiàn)展） 2017 ＂國際玩笑＂沈敬東個展（美國馬里蘭州羅斯美術(shù)館） 2017 沈敬東故事（燕山大學(xué)秦皇島) 2016年對話（貴陽紅星美凱龍) 2016 國際玩笑 沈敬東個展（韓國，中山，北京） 2016 中國新具象（美國紐約哈德遜藝術(shù)中心） 2016 無心無頭 沈敬東+蔡江雙人展（美國紐約白盒子藝術(shù)中心）
沈敬東 / Shen Jingdong (b.1965) 山海經(jīng)之九 2019 布面油畫 80x100cm
孫初 // Sun Chu 視覺藝術(shù)家/設(shè)計師 曾任《VISION青年視覺》雜志視覺總監(jiān)16年。多年來堅持用藝術(shù)與設(shè)計兩種方式與世界溝通，像一條直線的兩個端點，游離其中，除了自由，更是穿透。 在孫初的近期創(chuàng)作中，不再拘泥于傳統(tǒng)紙本水墨的規(guī)則和程式，而是將大視覺藝術(shù)的理念引入到水墨繪畫及影像實驗當(dāng)中，更多地是將他源自VISION設(shè)計實踐的一些構(gòu)成手段和圖像傳達(dá)的經(jīng)驗運用到繪畫及攝影當(dāng)中。包括對于水與墨之間多樣化的處理方式，古典與現(xiàn)代的矛盾轉(zhuǎn)換，不拘一格的材料應(yīng)用,因此，實驗水墨便有了一種徜徉在中西之間，游藝在設(shè)計與繪畫之間的沖突與、交叉、融合，從而形成了無序之序的視覺理念和特立獨行的視覺樣本。
孫初 / Sun Chu (b.1966) 再現(xiàn)實Ⅷ水墨波譜系列 2016 攝影 數(shù)微輸出 120x160cm
張春華 // Zhang Chunhua 1976 生于安徽 先后就讀于中央美術(shù)學(xué)院 首都師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院， 碩士學(xué)位 現(xiàn)工作、生活于北京 個展 2018 記憶一種—張春華個展（藝術(shù)倉庫 北京） 2013 時間之像—張春華個展（北京空間 北京）
張春華 / Zhang Chunhua (b.1976) 時光 2016 布面油畫 100x80cm
張東初 // Zhang Dongchu 藝術(shù)家 獨立攝影人，現(xiàn)居北京宋莊 群展 2015 北京和平盛典-和平藝術(shù)使者團(tuán)隊歐洲行藝術(shù)大展 2015 藝術(shù)未來 2015（中山）第二屆國際青年藝術(shù)博覽會，廣東中山 2015 中國第三屆舞臺美術(shù)展暨視覺藝術(shù)雙年展，北京798悅美術(shù)館 2016 “文化江山*創(chuàng)意重慶”2016重慶國際藝術(shù)節(jié) 2016 海博會海南首屆國際藝術(shù)雙年展，海南 2016 海洋藝術(shù)雙年展北京站，北京八一美術(shù)館 2016 中澳當(dāng)代藝術(shù)雙年展，澳大利亞 2017 天津濱海國際藝術(shù)季，天津泰達(dá)當(dāng)代藝術(shù)博物館 2017 宋莊國際攝影雙年展，北京宋莊中捷當(dāng)代美術(shù)館 2018 時代印跡 天津現(xiàn)場藝術(shù)創(chuàng)作，天津巷肆美術(shù)館 2018 泰達(dá)當(dāng)代藝術(shù)博物館 2019 第十四屆中國北京國際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會 2019 中國國際展覽中心 2019 2012-2019東初影像，宋莊美術(shù)館 2019 宋莊記憶，宋莊國中美術(shù)館
張東初 / Zhang Dongchu (b.) 小馬哥 2018 數(shù)微輸出 畫芯59x84cm
張方白 // Zhang Fangbai 1991畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院油畫系第四工作室 1991-1995任教于衡陽師范學(xué)院 1995-2001任教于天津美術(shù)學(xué)院油畫系 2001-2018任教于北京青年政治學(xué)院藝術(shù)系 現(xiàn)任教于華東師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院 個展 2018 凝固—張方白個展/科布倫茨路德維希博物館/德國 2018 凝固—張方白個展/奧賽畫廊/德國 2017 方白同名個展/戶爾空間/柏林 2014 張方白個展 庫帛H畫廊 斯圖加特 德國 2013 立場／美侖美術(shù)館／長沙／中國 2013 張方白油畫展／GALERIE PHILINE CREMER／杜塞爾多夫／德國 2011 獨立／亞洲藝術(shù)中心／北京／中國 2008 張方白藝術(shù)展／J.BASTIEN畫廊／比利時 2007 華夏：張方白的世界／莎拉·希爾頓藝術(shù)博物館 ／芬蘭 2005 鷹的形象·張方白油畫展／阿斯特利藝術(shù)館／瑞典 1991 張方白油畫展／中央美術(shù)學(xué)院畫廊／北京／中國
張方白 / Zhang Fangbai (b.1965) 孤鷹 2019 布面油畫 200x150cm
張肇達(dá) // Mark Cheung 藝術(shù)家 服裝設(shè)計師 國際中國美術(shù)家協(xié)會副主席 北京時裝設(shè)計師協(xié)會名譽主席 北京大學(xué)書畫研究會藝術(shù)顧問 北京大學(xué)文化研究與發(fā)展中心研究員 清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院客座教授 北京肇達(dá)·張服裝設(shè)計院院長 個展 1991 廣東省中山市博物館舉辦《張肇達(dá)水墨畫展》 2003 清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院舉辦“在東方”張肇達(dá)服裝藝術(shù)展 2005 廣州美術(shù)學(xué)院美術(shù)館舉辦“張肇達(dá)水墨展” 2007 清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院多功能廳舉辦“張肇達(dá)油畫展” 2008 北京版權(quán)交易中心大廳舉辦“張肇達(dá)藝術(shù)展”
張肇達(dá) / Mark Cheung (b.1963) 注視者05 2011 布面油彩 180x180cm 開放時間：周二至周日10:00-22:00 地點：北京隆福大廈一層 Location: Ground floor, Sisye Art Space LongFu mansion, 95 LongFuSi street DongCheng District, Beijing |
